Tuesday, March 9, 2010

Une avancée significative pour l’intercompréhension

AUF - 26 octobre 2009Le Séminaire « L’intercompréhension entre les langues, un défi pour l’espace andin », qui s’est tenu les 15 et 16 octobre 2009, a permis de renforcer la base du réseau latino-américain et caribéen de chercheurs et de formateurs en intercompréhension.

Organisé en partenariat entre l’Union Latine, l’Université Ricardo Palma de Lima, leService de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France à Lima, et l’Agence universitaire de la Francophonie, le Séminaire « L’intercompréhension entre les langues, un défi pour l’espace andin », qui s’est tenu les 15 et 16 octobre 2009, a permis de renforcer la base du réseau latino-américain et caribéen de chercheurs et de formateurs en intercompréhension.

Neuf intervenants experts d’Argentine, du Brésil, du Chili, de Cuba, d’Espagne, de France, du Mexique ont présenté devant quarante enseignants péruviens, les approches didactiques et pédagogiques, les supports, les actions de recherche et de formation mises en place en Afrique, en Amérique latine, dans les Caraïbes et en Europe.

Des convergences avec le projet de réseau sur l’enseignement des langues du Collège des Amériques de l’Organisation universitaire interaméricaine (COLAM-OUI), relevées par la Dra Altagracia López (Vice-Présidente du Conseil supérieur du COLAM), une manifestation d’intérêt de l’Universidad Ricardo Palma pour insérer un cours d’entraînement à l’intercompréhension, une invitation formulée par l’Universidad de Playa Ancha de Valparaiso (Chili), à tenir une manifestation élargie en 2010, constituent des éléments favorables au développement de ce projet inter-institutionnel qui s’inscrit dans le cadre des actions développées par le programme « Langue française, diversité culturelle et linguistique » de l’AUF avec ses partenaires, en faveur du plurilinguisme.

L’ensemble des documents de communication sera prochainement disponible sur leSite de ressources mutualisées de l’AUF

No comments: