David Lescot, metteur en scène de la pièce de théâtre « L'Européenne », revient sur la diversité linguistique et culturelle de l'Europe dans le cadre de l'émission 7 jours sur la planète sur TV5MONDE.
Dans cette pièce apparaissent des personnages "européens" dont "Une linguiste belge adepte d’une méthode pleine d’avenir nommée « intercompréhension passive »... ; Au vu de toutes les tâches que notre cerveau doit accomplir pour comprendre l'autre, surtout lorsqu'il parle une langue étrangère, le terme "passive" appliqué à la compréhension sonne un peu faux...
Cela dit, la vidéo de l'émission 7 jours sur la planète (sous-titrée en français) est un excellent exercice de compréhension orale et écrite. Ne soyez pas trop passif en la regardant et faites travailler vos méninges.
No comments:
Post a Comment