Intercompréhension et Franglophonie

Anglo-French Cross-comprehension by Ginette CHAMART

Sunday, February 2, 2014

Colloque IC 2014

Colloque IC 2014

http://ic2014.miriadi.net/

Université Lyon2

19-21 juin

Programme

THEMATIQUES

Email This BlogThis!Share to Twitter Share to Facebook Share to Pinterest

Newer Post Older Post Home

L'intercompréhension est à la fois une pratique ancienne et un phénomène récent. Il n'y a pas de doute que deux personnes parlant des langues différentes, mais proches par leur vocabulaire et leur syntaxe, de tout temps, ont pu s'exprimer chacun dans leur langue pour dialoguer, et ils ont donc pu pratiquer l'intercompréhension. La mise à profit de cette facilité, scientifiquement, pédagogiquement et politiquement, est, elle, récente, et en plein essor depuis peu d'années. (J-P. Chavagne)

Twitter

Subscribe To

Posts

Posts

Comments

Comments

THE COURSE

FRENCH for Reading Knowledge

Labels

Anglo-FLE article ASEAN Billets Citations et pensées du jour Conférences et colloques Cours et formations Culture mirror Divers et variés History Intercomprehension Langues et TICE Learning Méthodes et manuels Microlectures et microleçons Multilinguisme On en parle Projets et plateformes publication Reading Reading Techniques Resources Sites et Forums TOOLS - OUTILS

Autres projets

PUBLICATION: Le genre des noms en français
INTERNET: Gender of French Nouns
INTERNET: Traduction du Ramayana birman

INTERCOMPREHENSION

APIC
Accès aux langues proches et aux langues voisines (Ela 04)
Approaches to Multilingualism in Europe 2010
Approches plurielles multimodales (Ela 09)
BROCHURE pdf (Ministère de la culture)

Projets IC

Chain Stories
DialogAm
Didacticiel FontdelCat (VDO youtube)
ELODIL
EOLE en ligne

FRANGLOPHONIE & ROMANGLOPHONIE

France pittoresque
Intercompréhension et FLE (Escudé 2009)
L'anglais langue passerelle vers le français (ELA 2008)
L’anglais langue d'appui pour l'apprentissage du français langue étrangère (Forlot 2009)
Place de l'anglais et paradoxes des apprentissages langagiers à l'école (Forlot 2010)

APPROCHE par COMPETENCES

Du développement des compétences de compréhension aux interactions plurilingues, de Galatea à Galanet (Lidil 03)
Receptive Competences modularised (EuroCom)
L'écrit en contexte universitaire argentin : compréhension et production (Ela 07)
L’approche par compétences :  une mystification pédagogique

AUTONOMIE

Using concept maps to develop lifelong learning skills

LECTURE/READING

French Reading Proficiency Criteria.htm
Librivox (Audio-livres)
Livres et textes à écouter
How physical nature of paper vs. screen effects reading
Feedbooks
French Reading Download
Effects of Keyword Captions to Video on Comprehension
The BLACK CAT readers

Liste de liens

ACEDLE
AUF
Biblioboom (Audiolivres)
DG langue française et langues de France
EUROCALL Conférence

Mais aussi...

ARDA Didactique de l'anglais
Association des prof de langues vivantes
Association pour le Développement de l’Enseignement Bi/plurilingue
Biblio languages
Campus FLE

My blog/podcast List

"MADAME BOVARY" - NOTRE BLOG de LECTURE
Choux de Siam
Donald Clark Plan B
Elizabeth's Blog » A ‘Bonjour Fest’
French Blog
Jennie en France
Learning Thai (for the shy) | Women Learning Thai... and some men too ;-)
Multilingual Mania
Nik's Quick Shout
Omniglot blog
Ressources FLE du Prof.
The Mediavore
Wordorigins.org
Être à la Page

TIC / ICT

CoboCards
Delicious
Wall Wisher
Google Docs
Voice Thread

Blog Archive

Licence

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons.

Search This Blog

Followers

About Me

Ginette Chamart

View my complete profile

Travel theme. Powered by Blogger.