Sunday, July 11, 2010

A la Une : 11 juillet 2010



Plus d'un million d'Espagnols ont manifesté à Barcelone, samedi, contre la décision du Tribunal constitutionnel espagnol de limiter une partie des privilèges accordés à la Catalogne, une région bénéficiant d'une autonomie élargie.

Dépêche AFP / France 24
11/07/2010



VOCABULAIRE

1. plus de = + de

2. ont manifesté = main verb of this sentence - past tense with auxiliary ont (have)

3. samedi > di = day

4. contre > counter

5. tribunal + constitutionnel (adj.) + espagnol (adj.)

6. la décision [...] de limiter

7. une partie des = une part des = pas la totalité

8. accordés à = donnés à = offerts à

9. bénéficiant de = -ing form of verb bénéficier de

10. élargie adj. = en- + large + -ed form

STRUCTURE

Plus d'un million d'Espagnols ont manifesté.

Plus d'un million d'Espagnols ont manifesté à Barcelone.

Plus d'un million d'Espagnols ont manifesté à Barcelone, samedi.

Plus d'un million d'Espagnols ont manifesté à Barcelone, samedi, contre la décision du Tribunal constitutionnel espagnol.

Plus d'un million d'Espagnols ont manifesté à Barcelone, samedi, contre la décision du Tribunal constitutionnel espagnol de limiter une partie des privilèges accordés à la Catalogne.

Plus d'un million d'Espagnols ont manifesté à Barcelone, samedi, contre la décision du Tribunal constitutionnel espagnol de limiter une partie des privilèges accordés à la Catalogne, une région bénéficiant d'une autonomie élargie.



No comments: